يورپي يونين ٻيهر اينٽي ڊمپنگ سان وڙهندي آهي!فاسٽنر برآمد ڪندڙن کي ڪيئن جواب ڏيڻ گهرجي؟
17 فيبروري 2022 تي، يورپي ڪميشن هڪ حتمي اعلان جاري ڪيو جنهن ۾ ڏيکاريو ويو آهي ته عوامي جمهوريه چين ۾ پيدا ٿيندڙ اسٽيل فاسٽنرز تي ڊمپنگ ڊيوٽي لڳائڻ جو حتمي فيصلو 22.1٪ -86.5٪ هو، گذريل سال ڊسمبر ۾ اعلان ڪيل نتيجن سان مطابقت.انهن مان، جيانگسو يونگي 22.1٪، ننگبو جينڊنگ 46.1٪، ونزو جون 48.8٪، ٻين جوابي ڪمپنيون 39.6٪، ۽ ٻيون غير جوابي ڪمپنيون 86.5٪.اهي ضابطا اعلان جي ايندڙ ڏينهن تي لاڳو ٿيندا.
ڪيميڪو ڏٺائين ته سڀني فاسٽنر پروڊڪٽس شامل نه آهن جن ۾ اسٽيل نٽ ۽ ريوٽ شامل نه هئا.ڏسو مضمون جي آخر ۾ شامل مخصوص پروڊڪٽس ۽ ڪسٽم ڪوڊز لاءِ.
اينٽي ڊمپنگ لاءِ چيني فاسٽنر ايڪسپورٽرز سخت احتجاج ۽ سخت مخالفت جو اظهار ڪيو.
EU ڪسٽم جي انگن اکرن موجب، 2020 ۾، EU درآمد ڪيو 643,308 ٽن فاسٽنرز جي سرزمين چين مان، 1,125,522,464 يورو جي درآمد جي قيمت سان، اهو يورپي يونين ۾ فاسٽنر جي درآمد جو سڀ کان وڏو ذريعو بڻيو.EU منهنجي ملڪ تي اهڙيون اعليٰ اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽيون لڳائيندو آهي، جنهن جو پابند آهي ته گهريلو ادارن تي اي يو مارڪيٽ ۾ برآمد ٿيندڙ وڏي پئماني تي.
گهريلو فاسٽر برآمد ڪندڙ ڪيئن جواب ڏين ٿا؟
تازي EU اينٽي ڊمپنگ ڪيس جي دوران، ڪجهه برآمد ڪندڙ ڪمپنيون يورپي يونين جي اعلي اينٽي ڊمپنگ فرضن جي جواب ۾ ٽئين ملڪن، جهڙوڪ ملائيشيا، ٿائيلينڊ ۽ ٻين ملڪن ڏانهن تيز رفتار شين کي موڪلڻ لاء خطرو ورتو.اصل ملڪ هڪ ٽيون ملڪ بڻجي ٿو.
يورپي صنعت جي ذريعن موجب، ٽين ملڪ ذريعي ٻيهر برآمد ڪرڻ جو مٿيون طريقو يورپي يونين ۾ غير قانوني آهي.هڪ دفعو يورپي يونين جي ڪسٽم طرفان معلوم ڪيو ويو آهي، يورپي يونين جي درآمد ڪندڙن کي اعلي ڏنڊن ۽ حتي قيد کي منهن ڏيڻو پوندو.تنهن ڪري، اڪثر باشعور EU درآمد ڪندڙ ٽين ملڪن جي ذريعي منتقلي جي هن رواج کي قبول نه ڪندا آهن، يورپي يونين جي منتقلي جي سخت نگراني کي ڏني وئي آهي.
تنهن ڪري، يورپي يونين جي مخالف ڊمپنگ لٺ جي منهن ۾، گهريلو برآمد ڪندڙ ڇا سوچيو؟اهي ڪيئن جواب ڏيندا؟
ڪيم ميڪو ڪجهه صنعت جي اندرين سان انٽرويو ڪيو.
Zhejiang Haiyan Zhengmao Standard Parts Co., Ltd. جي مئنيجر Zhou چيو: اسان جي ڪمپني مختلف فاسٽنرز جي پيداوار ۾ ماهر آهي، خاص طور تي مشين اسڪرو ۽ ٽڪنڊي سيلف لاڪنگ اسڪرو.EU مارڪيٽ اسان جي ايڪسپورٽ مارڪيٽ جو 35 سيڪڙو آهي.هن ڀيري، اسان يورپي يونين جي مخالف ڊمپنگ جواب ۾ حصو ورتو ۽ 39.6٪ جي وڌيڪ سازگار ٽيڪس جي شرح سان ختم ڪيو.پرڏيهي واپار جي ڪيترن ئي سالن جو تجربو اسان کي ٻڌائي ٿو ته جڏهن غير ملڪي اينٽي ڊمپنگ تحقيقات کي منهن ڏيڻ، برآمد ڪندڙ ادارن کي ڌيان ڏيڻ گهرجي ۽ فعال طور تي مقدمي جي جواب ۾ حصو وٺڻ گهرجي.
Zhou Qun، Zhejiang Minmetals Huitong امپورٽ اينڊ ايڪسپورٽ ڪمپني جي ڊپٽي جنرل مئنيجر، لميٽيڊ اشارو ڪيو: اسان جي ڪمپني بنيادي طور تي عام فاسٽنرز ۽ غير معياري حصن کي برآمد ڪري ٿي، ۽ مکيه مارڪيٽن ۾ اتر آمريڪا، مرڪزي ۽ ڏکڻ آمريڪا ۽ يورپي يونين شامل آهن، جن مان يورپي يونين ڏانهن برآمدات 10 سيڪڙو کان به گهٽ آهن.EU جي پهرين اينٽي ڊمپنگ تحقيق ۾، اسان جي ڪمپني جي مارڪيٽ شيئر يورپ ۾ سختي سان متاثر ٿي هئي ڪيس جي غير مناسب جواب جي ڪري.هي اينٽي ڊمپنگ تحقيق خاص طور تي آهي ڇو ته مارڪيٽ شيئر اعلي نه آهي، اسان جواب نه ڏنو.
اينٽي ڊمپنگ جو پابند آهي ته منهنجي ملڪ جي مختصر مدت جي فاسٽنرز جي برآمدات تي هڪ خاص اثر پوي، پر منهنجي ملڪ جي عام فاسٽنرز جي صنعتي پيماني ۽ پيشه ورانهيت کي نظر ۾ رکندي، جيستائين برآمد ڪندڙ مجموعي طور تي جواب ڏين، فعال طور تي صنعت جي وزارت سان تعاون ڪن. انفارميشن ٽيڪنالاجي ۽ چيمبر آف ڪامرس اينڊ انڊسٽري يورپي يونين جي واپارين ۽ تقسيم ڪندڙن ۾ سڀني سطحن تي فاسٽنرز جي درآمد سان ويجهي رابطي کي برقرار رکڻ لاء فعال طور تي قائل ڪيو ته چين ڏانهن برآمد ٿيندڙ فاسٽنرز جي يورپي يونين جي اينٽي ڊمپنگ ڪيس بهتر ٿيندو.
جياڪسنگ ۾ هڪ فاسٽنر ايڪسپورٽ ڪمپني جي انچارج شخص چيو ته جيئن ته ڪمپني جون ڪيتريون ئي شيون يورپي يونين ڏانهن ايڪسپورٽ ڪيون وينديون آهن، اسان کي به ان واقعي تي خاص طور تي ڳڻتي آهي.بهرحال، اسان ڏٺو آهي ته ٻين ڪوآپريٽو ادارن جي فهرست ۾ يورپي يونين جي اعلان جي ضميمه ۾ درج ٿيل، فاسٽر فيڪٽريز کان علاوه، ڪجهه واپاري ڪمپنيون پڻ آهن.اعليٰ ٽيڪس جي شرحن سان ڪمپنيون يورپي ايڪسپورٽ مارڪيٽ کي برقرار رکڻ لاءِ جاري رکي سگھن ٿيون ڪمپنين جي نالي تي برآمد ڪندي جيڪي گھٽ ٽيڪس جي شرحن تي مقدمو رکن ٿيون، ان ڪري نقصان گھٽائي ٿي.
هتي، زونلزر پڻ ڪجهه مشورو ڏئي ٿو:
جيڪڏهن سامان چين ۾ پروسيس ڪيو وڃي ٿو، پر بنيادي تبديليون چين جي اصل جي ضابطن جي مطابق مڪمل نه ڪيا ويا آهن، درخواست ڪندڙ پروسيسنگ ۽ اسيمبليء جي سرٽيفڪيٽ جاري ڪرڻ لاء ويزا ايجنسي کي لاڳو ڪري سگھن ٿا.
چين جي ذريعي ٻيهر برآمد ٿيل غير اصلي سامان لاء، درخواست ڪندڙ ٻيهر برآمد سرٽيفڪيٽ جاري ڪرڻ لاء ويزا ايجنسي کي لاڳو ڪري سگهي ٿو.
درخواستون:
جڏهن هڪ ڪمپني کي يورپي يونين کان ڊمپنگ مخالف تحقيق ملي ٿي، ان کي فعال طور تي بين الاقوامي تجارت جي فروغ لاءِ يانچينگ ڪائونسل سان گڏ گهري تحقيق ۽ بحث مباحثو ڪيو.مصنوعات چيني اصل کان چيني پروسيسنگ ۾ تبديل ٿي ويا آهن، ۽ پروسيسنگ ۽ اسيمبلي جي سرٽيفڪيٽ لاء لاڳو ٿين ٿا.جيئن ته سامان هاڻي چيني اصل جو ناهي، جرمن ڪسٽم فيصلو ڪيو ته ڪمپني تي اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽيون لاڳو نه ڪن، ڪمپني لاء وڏي معاشي نقصان کان بچڻ.
سرٽيفڪيٽ نموني:
(ڪسٽم ڪوڊ شامل آهن: CN ڪوڊ 731818 149 14 91، 731815، 73115، 731118، 73110 192818) 31، 7318 21 0039، 7318 21 00 95) ۽ EX7318 22 00 (ٽريف ڪوڊ 7318 22 00 31، 7318 22 00 39، 7318 22 0095 ۽ 3089 30827).
پوسٽ ٽائيم: جولاءِ 11-2022